pub(crate) fn is_barred_by_datalist_ancestor(elem: &Node) -> bool
https://html.spec.whatwg.org/multipage/#the-datalist-element%3Abarred-from-constraint-validation