fn is_legal_header_value(value: &ByteString) -> bool