Function handle_get_known_window 

pub(crate) fn handle_get_known_window(
    documents: &DocumentCollection,
    pipeline: PipelineId,
    webview_id: String,
    reply: IpcSender<Result<(), ErrorStatus>>,
)