Function canonical_gencat 

fn canonical_gencat(
    normalized_value: &str,
) -> Result<Option<&'static str>, Error>