Function get_cyclic 

pub(crate) fn get_cyclic<T>(values: &[T], layer_index: usize) -> &T