Function remaining_for

fn remaining_for(n: usize, first: bool, indices: &[usize]) -> Option<usize>

For a given size n, return the count of remaining combinations or None if it would overflow.