Function build_huff_lut_const

pub(crate) const fn build_huff_lut_const(
    bits: &[u8; 16],
    huffval: &[u8],
) -> [(u8, u16); 256]