pub(crate) fn save_pixmap_to_png(pixmap: &Pixmap, path: &Path) -> Result<()>
Save a pixmap to a PNG file (diagnostic utility).