Function map_value 

fn map_value(map: &LazyArray16<'_, AxisValueMap>, value: i16) -> Option<i16>