Function clamp_span_for_axis 

fn clamp_span_for_axis(
    span: Line<OriginZeroLine>,
    axis: AbsoluteAxis,
    direction: Direction,
    explicit_col_count: u16,
) -> Line<OriginZeroLine>

Clamps a span using bounds transformed into the axis’s placement coordinates.