fn expand_coords(out: &mut [F2Dot14], coords: &[F2Dot14])
Copies coords into out, which holds one value per axis.
coords
out
Axes missing from coords are set to their default.