pub const fn fe_to_montgomery(w: &[u64; 4]) -> [u64; 4]
Translate a field element into the Montgomery domain.