Function invert_lut_boxed 

fn invert_lut_boxed<const N: usize>(
    table: &[u16; N],
    out_length: usize,
) -> Vec<u16>