pub fn calc_optimal_max_bitwidth(frequencies: &[usize]) -> u8