pub fn substitute_start(ot: &OtData<'_>, buffer: &mut Buffer)
Called before substitution lookups are performed, to ensure that glyph class and other properties are set on the glyphs in the buffer.