fn memshift32(buffer: &mut [u64], src_offset: usize)
Copy 32-bytes within the provided slice to an 8-byte offset